Il Settecento entra in salotto: l’Adelon Duo conquista il NOMOS Open Space

Musica, teatro e costume in «Tutta colpa della Serva Padrona»

lunedì 16 novembre 2026 8.35
L'opera entra in salotto: l'Adelon Duo al NOMOS tra musica, teatro e costume
Con «Tutta colpa della Serva Padrona», Gaia Miccolis e Giuseppe Gaeta hanno coinvolto il pubblico in un viaggio nel Settecento. Una proposta che esprime la vocazione dello spazio culturale di Arcadia, sotto la direzione artistica di Roberto Fasciano.
Al NOMOS Open Space di Trani, per una sera, il Settecento ha assunto un'aria sorprendentemente familiare. Le rivalità artistiche, le mode, le vicende private diventate argomento di conversazione: dietro la distanza dei secoli sono affiorati comportamenti che appartengono anche al nostro presente. È su questa vicinanza che l'Adelon Duo ha costruito «Tutta colpa della Serva Padrona», lo spettacolo presentato sabato 14 novembre nell'ambito delle attività dell'Associazione Musicale e Culturale Arcadia.
Gaia Miccolis e Giuseppe Gaeta hanno dato forma a un salotto musicale nel quale canto, pianoforte, narrazione e gesto teatrale concorrevano a un unico racconto. L'originalità del progetto risiedeva proprio nella relazione fra questi linguaggi: i passaggi parlati prolungavano il senso delle pagine musicali, gli scambi fra gli interpreti diventavano piccole scene, il dialogo con il pubblico apriva ulteriori possibilità di gioco e comprensione.
Un teatro nel teatro, costruito attraverso la complicità dei due artisti e la disponibilità degli spettatori a lasciarsi coinvolgere. La buona affluenza ha trovato così corrispondenza in una partecipazione che andava oltre l'ascolto: il pubblico diventava interlocutore di una vicenda raccontata a distanza ravvicinata.
Le musiche di Pergolesi, Mozart, Piccinni e Gluck scandivano un percorso dentro l'opera e, insieme, dentro la società che l'aveva prodotta. Aneddoti e riferimenti alle consuetudini dell'epoca permettevano di comprenderne le tensioni, i gusti e le contraddizioni. La contrapposizione fra piccinnisti e gluckisti restituiva il clima delle dispute capaci di dividere il mondo musicale; il successo della Cecchina diventava occasione per raccontare un fenomeno di costume, con dinamiche di popolarità riconoscibili anche oggi.
Persino il gossip trovava posto in questa lettura: le conversazioni intorno agli artisti, le preferenze trasformate in schieramenti, la curiosità per le vite altrui mostravano quanto il teatro musicale fosse intrecciato alla quotidianità. L'opera tornava così fra la gente, attraverso le passioni e i contrasti delle persone che l'avevano creata e frequentata.
A sostenere l'invenzione scenica c'era la qualità musicale dell'Adelon Duo. La voce di Gaia Miccolis ha avuto un ruolo centrale, unendo espressività del canto e presenza teatrale. Al pianoforte, Giuseppe Gaeta ha contribuito alla continuità del racconto e al dialogo fra parola e musica. L'intesa fra gli interpreti ha tenuto insieme i diversi registri della serata, conservando il piacere del divertissement anche nei passaggi di approfondimento.
In questo equilibrio, l'allestimento e la conformazione raccolta del NOMOS hanno avuto una funzione concreta. La prossimità fra artisti e spettatori permetteva agli scambi verbali, ai gesti e alle sfumature interpretative di raggiungere direttamente il pubblico. Lo spazio entrava nella costruzione dello spettacolo, rendendo naturale quella dimensione di salotto sulla quale il progetto fondava la propria forza.
È anche attraverso proposte come questa che prende forma il percorso culturale promosso da Arcadia e dal suo presidente Roberto Fasciano, direttore artistico delle attività didattiche e concertistiche dell'associazione e del NOMOS Open Space. Alla formazione si affianca un lavoro sulle idee, sui progetti e sulle modalità con cui la musica può incontrare le persone.
Per Trani, il NOMOS si propone così come un'officina culturale: un luogo nel quale gli artisti possano mettere in relazione competenze diverse e sperimentare forme di spettacolo capaci di avvicinare nuovi ascoltatori. La serata dell'Adelon Duo ha dato a questa prospettiva una forma precisa: un'opera da scoprire attraverso il canto, il racconto e il piacere di partecipare