Dal Brasile alla Puglia per scoprire Trani
Una troupe della Tv Senado in giro per il centro storico tranese guidata da Mario Schiralli
giovedì 5 marzo 2015
7.38
Una troupe della TV Senado ha filmato la cattedrale, il monastero di Colonna e alcuni dei maggiori monumenti, illustrati dallo storico Mario Schiralli. Nei giorni scorsi una troupe di una emittente brasiliana, guidata dalla giornalista Claudia Carvalho Barbuda, e dalla guida turistica Sonia Capriati di Bari, si è aggirata tra le stradine del centro storico filmando le bellezze architettoniche tranesi, tra cui ampio spazio è stato dedicato alla cattedrale, al monastero e al castello.
I filmati sono stati accompagnati dalla voce "fuori campo" dello storico e giornalista tranese Mario Schiralli che ha evidenziato alcune delle peculiarità nell'excursus storico cittadino. Con Schiralli e la troupe ha anche partecipato il giornalista Antonio Procacci, promotore della realizzazione del documentario. «Il mio amico Carlo Bosna - ha detto Antonio Procacci -, colonna di Puglia Promozione, mi ha invitato anche a fare da guida nella mia stupenda Trani alla troupe della tv brasiliana Senado. Ho ritenuto, invece, che, per promuovere al meglio la mia città in Brasile, fosse più opportuno farla raccontare dal grande Mario Schiralli e così dalle 6.30 in poi siamo andati a spasso per la città per far conoscere e amare la nostra Trani».
«Il mio excursus sugli avvenimenti più importanti della millenaria storia tranese - come ha sottolineato lo storico Mario Schiralli - l'ho focalizzato sugli Statuti Marittimi, i primati della città nei vari settori, commerciale, culturale e giudiziario, nonché sulla storia sacra e sulla importantissima presenza ebraica nel corso dei secoli. Ringrazio Antonio Procacci per avermi offerto questa ulteriore possibilità di raccontare Trani che, mi piace dirlo, continuo a studiarla da oltre 50 anni, grazie anche al patrimonio librario e manoscritto della biblioteca comunale che ho avuto il privilegio di dirigere per circa 25 anni».
Si è trattato dell'ennesimo riconoscimento alla città di Trani da parte di Paesi lontani, come appunto il Brasile. Trani è molto nota nei paesi sud americani e soprattutto in Argentina che annovera una grande colonia di emigrati pugliesi e, in particolare tranesi.
I filmati sono stati accompagnati dalla voce "fuori campo" dello storico e giornalista tranese Mario Schiralli che ha evidenziato alcune delle peculiarità nell'excursus storico cittadino. Con Schiralli e la troupe ha anche partecipato il giornalista Antonio Procacci, promotore della realizzazione del documentario. «Il mio amico Carlo Bosna - ha detto Antonio Procacci -, colonna di Puglia Promozione, mi ha invitato anche a fare da guida nella mia stupenda Trani alla troupe della tv brasiliana Senado. Ho ritenuto, invece, che, per promuovere al meglio la mia città in Brasile, fosse più opportuno farla raccontare dal grande Mario Schiralli e così dalle 6.30 in poi siamo andati a spasso per la città per far conoscere e amare la nostra Trani».
«Il mio excursus sugli avvenimenti più importanti della millenaria storia tranese - come ha sottolineato lo storico Mario Schiralli - l'ho focalizzato sugli Statuti Marittimi, i primati della città nei vari settori, commerciale, culturale e giudiziario, nonché sulla storia sacra e sulla importantissima presenza ebraica nel corso dei secoli. Ringrazio Antonio Procacci per avermi offerto questa ulteriore possibilità di raccontare Trani che, mi piace dirlo, continuo a studiarla da oltre 50 anni, grazie anche al patrimonio librario e manoscritto della biblioteca comunale che ho avuto il privilegio di dirigere per circa 25 anni».
Si è trattato dell'ennesimo riconoscimento alla città di Trani da parte di Paesi lontani, come appunto il Brasile. Trani è molto nota nei paesi sud americani e soprattutto in Argentina che annovera una grande colonia di emigrati pugliesi e, in particolare tranesi.