Festa dei Santi Medici a Trani, il programma
La solennità liturgica sabato 26, la processione domenica 27
lunedì 21 settembre 2026
7.51
La Chiesa di Santa Maria de' Dionisio si prepara ai solenni festeggiamenti in onore dei Santi Martiri Cosma e Damiano, organizzati dalla Confraternita Santa Maria de' Dionisio e dall'Associazione Femminile dei Santi Medici. Gli appuntamenti prenderanno il via mercoledì 16 settembre e proseguiranno fino al 4 ottobre.
IL PROGRAMMA
Mercoledì 16 settembre
18:00 – Apertura dei festeggiamenti con lancio dei 21 colpi a devozione della Confraternita.
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Giovedì 17 settembre
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Venerdì 18 settembre
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Sabato 19 settembre
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Domenica 20 settembre
8:30 – Santo Rosario.
9:00 – Celebrazione eucaristica presieduta da Mons. Saverio Pellegrino.
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Lunedì 21 settembre
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Martedì 22 settembre
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Mercoledì 23 settembre
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Giovedì 24 settembre
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Venerdì 25 settembre – Vigilia della Solennità
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Sergio Pellegrini e concelebrata da Mons. Saverio Pellegrino.
Vestizione dei nuovi confratelli e consorelle.
Consegna degli attestati di benemerenza ai confratelli con 50 anni di iscrizione al Pio Sodalizio.
A seguire, processione eucaristica in Piazza della Libertà e Benedizione Eucaristica.
La chiesa resterà aperta per la preghiera personale e comunitaria fino alle 7:00 del 26 settembre, con animazione della Comunità Dono di Maria.
Sabato 26 settembre – Solennità dei Santi Cosma e Damiano
7:00 – Celebrazione eucaristica presieduta da don Francesco Mastrulli.
8:00 – Lancio dei 21 colpi in onore dei Santi Martiri Cosma e Damiano.
8:30 – Celebrazione eucaristica presieduta da Padre Antonio Bongallino.
10:00 – Celebrazione eucaristica presieduta da don Michele Torre.
11:30 – Celebrazione eucaristica presieduta da don Giuseppe Mazzilli.
18:30 – Celebrazione eucaristica in Piazza della Libertà, presieduta dall'Arcivescovo Leonardo D'Ascenzo.
20:00 – Concerto musicale in Piazza della Libertà a cura dell'Associazione Culturale Musicale P. Mascagni Città di Trani, diretta dal M° Michele Di Puppo.
Domenica 27 settembre
8:30 – Santo Rosario.
9:00 – Celebrazione eucaristica presieduta da Mons. Saverio Pellegrino.
18:30 – Solenne processione dei Santi Medici.
Percorso: Chiesa → Via Mario Pagano → Piazza Indipendenza → Via Andria → Via Francesco Petronelli → Via Anseramo da Trani → Corso Vittorio Emanuele → Piazza della Repubblica → Via Mario Pagano → rientro.
Martedì 29 settembre
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Messa dell'ammalato presieduta da don Pasquale Quercia.
Domenica 4 ottobre
9:00 – Celebrazione eucaristica presieduta da Mons. Saverio Pellegrino.
Preghiera di ringraziamento e canto del Te Deum.
IL PROGRAMMA
Mercoledì 16 settembre
18:00 – Apertura dei festeggiamenti con lancio dei 21 colpi a devozione della Confraternita.
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Giovedì 17 settembre
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Venerdì 18 settembre
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Sabato 19 settembre
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Domenica 20 settembre
8:30 – Santo Rosario.
9:00 – Celebrazione eucaristica presieduta da Mons. Saverio Pellegrino.
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Lunedì 21 settembre
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Martedì 22 settembre
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Mercoledì 23 settembre
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Giovedì 24 settembre
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Pasquale Quercia.
Venerdì 25 settembre – Vigilia della Solennità
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Novena e celebrazione eucaristica presieduta da don Sergio Pellegrini e concelebrata da Mons. Saverio Pellegrino.
Vestizione dei nuovi confratelli e consorelle.
Consegna degli attestati di benemerenza ai confratelli con 50 anni di iscrizione al Pio Sodalizio.
A seguire, processione eucaristica in Piazza della Libertà e Benedizione Eucaristica.
La chiesa resterà aperta per la preghiera personale e comunitaria fino alle 7:00 del 26 settembre, con animazione della Comunità Dono di Maria.
Sabato 26 settembre – Solennità dei Santi Cosma e Damiano
7:00 – Celebrazione eucaristica presieduta da don Francesco Mastrulli.
8:00 – Lancio dei 21 colpi in onore dei Santi Martiri Cosma e Damiano.
8:30 – Celebrazione eucaristica presieduta da Padre Antonio Bongallino.
10:00 – Celebrazione eucaristica presieduta da don Michele Torre.
11:30 – Celebrazione eucaristica presieduta da don Giuseppe Mazzilli.
18:30 – Celebrazione eucaristica in Piazza della Libertà, presieduta dall'Arcivescovo Leonardo D'Ascenzo.
20:00 – Concerto musicale in Piazza della Libertà a cura dell'Associazione Culturale Musicale P. Mascagni Città di Trani, diretta dal M° Michele Di Puppo.
Domenica 27 settembre
8:30 – Santo Rosario.
9:00 – Celebrazione eucaristica presieduta da Mons. Saverio Pellegrino.
18:30 – Solenne processione dei Santi Medici.
Percorso: Chiesa → Via Mario Pagano → Piazza Indipendenza → Via Andria → Via Francesco Petronelli → Via Anseramo da Trani → Corso Vittorio Emanuele → Piazza della Repubblica → Via Mario Pagano → rientro.
Martedì 29 settembre
18:00 – Santo Rosario.
18:30 – Messa dell'ammalato presieduta da don Pasquale Quercia.
Domenica 4 ottobre
9:00 – Celebrazione eucaristica presieduta da Mons. Saverio Pellegrino.
Preghiera di ringraziamento e canto del Te Deum.