teatro
teatro
Cultura e spettacoli

Al Teatro Mimesis "Giuseppina, una donna del Sud"

sabato 22 aprile 2017 fino a domenica 23 aprile
22 aprile (ore 21); 23 (ore 19) Ingresso a pagamento
Via Pietro Palagiano
Al Teatro Mimesis un nuovo spettacolo teatrale, in scena sabato 22 (ore 21) e domenica 23 aprile (ore 19). Giuseppina donna del sud, entra in scena in silenzio e in silenzio siede al centro del palco. Ma prima, ancora, arriva la sua ombra sbieca, sul fondo, a sinistra. un profilo appena suggerito dal fazzoletto annodato al collo, come usava una volta, per certe donne di un certo sud, a una certa età, e da qualche parte si usa ancora. Un lungo attimo di silenzio, come per prendere il respiro, prima di tuffarsi nel racconto. E il miracolo si compie, perché, anche se si scioglie il nodo, e il fazzoletto scivola sulle spalle, anche se a dare voce e pensieri a giuseppina è lui, sul palco già subito è solo lei.

Giuseppina, che è nata, vissuta, invecchiata, nel cuore di caserta, nel cuore di quella che era, così ci hanno insegnato a scuola, terra di lavoro. che sgrana un rosario di nomi, i nomi della gente che ha accompagnato le età della sua vita lunga quasi quanto un secolo. che ora racconta, così, semplicemente, come sanno, o sapevano raccontare, le nonne quando i più piccoli chiedevano. E bastava una sedia, e intorno, la voglia di ascoltare chi tiene che contare, così, semplicemente, perché questo è il fatto, bello e pulito.
Certo, tiene che contare, Giuseppina, che ha attraversato il secolo, che ha visto la guerra. Che ha visto, anzi, tante guerre, quella della Storia con la S maiuscola, e le sue personali, piccole e grandi guerre, anche loro, qua e là intrise di sangue. Al centro, della vita di Giuseppina, il suo uomo. Storia di un amore che fa ridere e piangere, se lei ancora sorride di lui che ha paura di passare il mare, se una sola volta, una volta sola in tutti gli anni insieme, le ha detto "sei la mia vita" e questo pure ancora la riempie di piacere. Come riempie lei e noi di tenerezza il ricordo di una zeppola, da dividere in due a San Giuseppe. Cosa che solo chi sa qual è il sapore delle zeppole vere, quelle fritte e con l'amarena al centro, può capire.
Al centro della vita privata di Giuseppina, tutti i suoi tanti figli. Quelli vivi e quelli morti, e chissà come si fa a sopravvivere alla morte di quelli andati via… Ma lei è qui, ancora a raccontare, con la forza delle sue parole. Ora pacate, come se la vita fosse cosa già lontana, ora dolci come sanno essere dolci i vecchi che ricordano cose antiche come le stessero ancora con le mani carezzando. Ora che diventano un urlo, che chissà da dove viene fuori e neppure lei riconosce, davanti al corpo morto del figlioletto, ucciso, sul Ponte di Napoli, al tempo della guerra. Lacerato mentre si avvicina, per giocare, ad un ordigno. Creatura morta, racconta, perché faceva la creatura, e le creature, si sa, con tutto, anche nei momenti peggiori sanno giocare… Un racconto, quello di questa donna del Sud, come un lungo, ininterrotto respiro, perché così forse è proprio la vita, quando ci si ferma a guardarla. Un respiro lungo quanto il breve tempo di un monologo.
E questa Giuseppina, che ancora conosce la magia del racconto, è il regalo che ci fà Tortora. Lo stupore più grande rimangono il suo corpo e la sua voce, dissolti nell'identità femmina di una donna, delle nostre terra, piena di tutta la storia del secolo passato. Ancora due giorni a Trani, al Teatro Mimesis, Giuseppina, una donna del Sud, di Pierluigi Tortora e Matteo De Simone.

ingresso con prenotazione obbligatoria
Info. 346.8259618
TEATRO MIMESIS TRANI
Via Pietro Palagano, 53 - Trani
  • Teatro
Prossimi eventi a Trani
Trani accoglie Antonia Salzano: oggi 28/11 gli incontri con la madre di San Carlo Acutis. Una giornata di fede e testimonianza promossa dalle parrocchie cittadine, dalla Pastorale Giovanile e dalle realtà legate al giovane santo Dal 28 novembre Trani accoglie Antonia Salzano: oggi 28/11 gli incontri con la madre di San Carlo Acutis. Una giornata di fede e testimonianza promossa dalle parrocchie cittadine, dalla Pastorale Giovanile e dalle realtà legate al giovane santo
Altri contenuti a tema
“Venerdì a Teatro”, pronta l’ottava edizione: la Compagnia dei Teatranti presenta il cartellone “Venerdì a Teatro”, pronta l’ottava edizione: la Compagnia dei Teatranti presenta il cartellone La rassegna partirà il 18 dicembre senza la co-organizzazione del Comune
Trani, la Compagnia dei Teatranti costretta ad andare in scena a proprie spese: il comunicato stampa del Movimento Guarriello Trani, la Compagnia dei Teatranti costretta ad andare in scena a proprie spese: il comunicato stampa del Movimento Guarriello Richiesta di co-organizzazione caduta nel vuoto: «Fondi per eventi di facciata, ma totale disinteresse per chi fa arte e formazione sul territorio»
A Trani torna la magia del Teatro Nazionale dei Burattini: da oggi spettacoli in piazza della Repubblica A Trani torna la magia del Teatro Nazionale dei Burattini: da oggi spettacoli in piazza della Repubblica Dal 23 settembre al 4 ottobre il teatrino di Alessio Sasso farà tappa in città con uno spettacolo diverso ogni sera
Premio Nazionale Franco Enriquez Città di Sirolo 2026 a Gianni Forte per il suo “Schegge” Premio Nazionale Franco Enriquez Città di Sirolo 2026 a Gianni Forte per il suo “Schegge” Il noto regista Gianni Forte, di origini andriesi ma residente a Trani, insignito con il Premio per la drammaturgia
“Raccontando Sotto le Stelle”, al via la 19ª edizione: si parte con Giulio Coniglio “Raccontando Sotto le Stelle”, al via la 19ª edizione: si parte con Giulio Coniglio Stasera nell'anfiteatro della Villa comunale
“Le cicale non cantano”: il tranese Claudio Scagliarini porta in scena la storia di Giuseppe Di Vagno “Le cicale non cantano”: il tranese Claudio Scagliarini porta in scena la storia di Giuseppe Di Vagno Lunedì 7 settembre, al festival Serotonina di Corato, lo spettacolo premiato ai festival Scintille e Nuove Sensibilità
Al via il Festival Castel dei Mondi: installazioni, spettacoli e cultura per la trentesima edizione Al via il Festival Castel dei Mondi: installazioni, spettacoli e cultura per la trentesima edizione Tutti gli eventi in programma
Alessandro Siani a Trani con «Fake News»: questa sera lo show a Santa Maria Colonna Alessandro Siani a Trani con «Fake News»: questa sera lo show a Santa Maria Colonna Il comico napoletano porta in scena un monologo esilarante tra bufale web, bugie di coppia, intelligenza artificiale e satira politica.
© 2001-2026 TraniViva è un portale gestito da InnovaNews srl. Partita iva 08059640725. Testata giornalistica telematica registrata presso il Tribunale di Trani. Tutti i diritti riservati.
TraniViva funziona grazie ai messaggi pubblicitari che stai bloccandoPer mantenere questo sito gratuito ti chiediamo disattivare il tuo AdBlock. Grazie.