Trani di Scena 2005: oggi e domani il teatro in vernacolo

Questa sera "Asse de Mazze" di Enzo Guacci, domani "'Mbreuegghie, 'mbregghieune e 'mbregghiate"

giovedì 14 luglio 2005
Trani di Scena 2005 - 4° Festival Teatrale Premio Città di Trani

GIOVEDI' 14 LUGLIO - MONASTERO DI COLONNA ORE 21.00
Associazione Culturale Teatro Trani
ASSE DE MAZZE
Di Enzo Guacci



Con Enzo Guacci, Rosa Gimmi,Mariagrazia Miriello, Rino Franco, Andrea d'Amore, Mariolina Strippoli, Giovanni Lops, Giuliana Tarallo, Emanuele Tortosa, Franco Precchiazzi. Regia di Enzo Guacci.

Situazioni comiche ed esilaranti costruite intorno alla famiglia "Mezzaleire" e al capofamiglia Pasquale, giocatore"perdente" di tresette che ha l'inguaribile vizio del gioco delle carte, causa di continui litigi con la moglie, preocupata per il precipitare della situazione economica famigliare e per il futuro della figlia, ragazza colta che mal si adatta all'ambiente in cui vive. Il suo amore per Crispeine Miserie, studente universitario, è ostacolato dal padre che l'ha promessa in sposa a Miminghe Maccaraune, molto ricco ma mezzo scemo, nipote di Rosetta Vavause, donna altezzosa, amica di scuola di Chiarine. Nella vita quotidiana della famiglia c'è anche l'insolente, petulante e strafottente cameriera Seppinee il vecchio bisbetico nonno. Pasquale non esita a coinvolgere tutta la famiglia Mezzaleire, la cui vita è già assai movimentata da strani equivoci e intrecci con altri personaggi, pe cercare di risolvere i suoi problemi.



VENERDI' 15 LUGLIO - MONASTERO DI COLONNA ORE 21.00
Compagnia Teatro Mimesis
'MBREUEGGHIE, ‘MBREGGHIEUNE E ‘MBREGGHIATE
Di Marco Pilone Con Giulio di Filippo, Filomena Ciliento, Paolo Tricarico, Caterina Leuci, Sebastiano Curci, Lucrezia Antonacci, Rosaria Molini, Laura Tricarico, Gino Procacci. Regia di Marco Pilone.

Stratagemmi, sotterfugi, espedienti, scappatoie, macchinazioni, amicizie "strutturate" a copertura delle proprie magagne, e un commerciante che spera in un fruttuoso affare con un imprenditore.
Questi gli ingradienti che fanno partecipi un po' tutti i protagonisti in situazioni imbarazzanti, dalle quali ci si può dipanare solo con prontezza di spirito e astute menzogne.