Foto Cecilia di Lernia" />
Eventi e cultura
"Mare, Pietra e Radici": la mostra-gemellaggio si prepara a volare in Liguria. Si chiude con numeri da record l’esposizione fotografica allo Chalet della Villa Comunale
La Presidente dell’A.P.S. "Forme" Elena Brulli: «Un ponte culturale che unisce i nostri territori nel segno della sostenibilità». Prossima tappa: il Castello della Dragone a Camogli
Trani - martedì 10 novembre 2026
7.26 Comunicato Stampa
Cala il sipario a Trani sulla mostra fotografica d'autore "Mare, Pietra e Radici", l'iniziativa culturale nata dal gemellaggio tra i Comuni di Camogli (GE) e Trani (BT) con il supporto organizzativo dell'Associazione Culturale "Forme" A.P.S. Dal 10 ottobre a oggi, lo storico Chalet della Villa Comunale è stato il palcoscenico di un flusso continuo di visitatori, tra cittadini, turisti e numerose scolaresche, affascinati dal dialogo visivo tra la roccia ligure e la pietra chiara pugliese. Il progetto ha saputo fondere l'identità e la storia di due comunità lontane ma profondamente unite dal legame viscerale con il mare e da una forte sensibilità verso la tutela dell'ambiente. Un successo che ha superato ogni aspettativa, confermando il valore di una sinergia nata nel 2025 e diventata ormai un punto di riferimento per la valorizzazione territoriale, resa possibile grazie alla sinergia tra le istituzioni e il tessuto imprenditoriale partner dell'evento.
La Presidente ha poi voluto rivolgere un ringraziamento speciale a tutte le figure chiave che hanno sostenuto l'iniziativa: «Il mio sentito grazie va all'Assessora all'Ambiente della Regione Puglia, Debora Ciliento, per la sua vicinanza a questo progetto ecologico e culturale, e all'Assessore all'Ambiente del Comune di Camogli, Cristina Gambazza, per aver creduto fin da subito in questo gemellaggio. Una gratitudine profonda va all'intera Amministrazione del Comune della Città di Trani per l'ospitalità e il patrocinio, a Maurizio Canessa e Ester Corrado per il loro prezioso e fondamentale supporto, e a tutti gli sponsor partner. Grazie al loro contributo economico e alla condivisione dei nostri stessi valori etici, abbiamo potuto trasformando questa visione in una splendida realtà».
Breve profilo degli autori delle immagini della mostra.
Grande la soddisfazione espressa dai vertici dell'organizzazione per il riscontro di pubblico e critica ottenuto in queste settimane di esposizione. «Siamo profondamente orgogliosi della straordinaria risposta che la città di Trani e i suoi visitatori hanno riservato a questo progetto», ha dichiarato Elena Brulli, Presidente dell'Associazione Culturale "Forme" A.P.S. «Vedere lo Chalet della Villa Comunale così vivo e partecipato, soprattutto dai giovani e dalle scuole, è la dimostrazione che quando l'arte sposa temi cruciali come la sostenibilità ambientale e il rispetto dell'ecosistema, il messaggio arriva forte e chiaro. Questo successo non è un punto d'arrivo, ma la conferma che il ponte culturale ed ecologico costruito tra Puglia e Liguria è solido e destinato a crescere».Le parole della Presidente Elena Brulli
La Presidente ha poi voluto rivolgere un ringraziamento speciale a tutte le figure chiave che hanno sostenuto l'iniziativa: «Il mio sentito grazie va all'Assessora all'Ambiente della Regione Puglia, Debora Ciliento, per la sua vicinanza a questo progetto ecologico e culturale, e all'Assessore all'Ambiente del Comune di Camogli, Cristina Gambazza, per aver creduto fin da subito in questo gemellaggio. Una gratitudine profonda va all'intera Amministrazione del Comune della Città di Trani per l'ospitalità e il patrocinio, a Maurizio Canessa e Ester Corrado per il loro prezioso e fondamentale supporto, e a tutti gli sponsor partner. Grazie al loro contributo economico e alla condivisione dei nostri stessi valori etici, abbiamo potuto trasformando questa visione in una splendida realtà».
Il viaggio di "Mare, Pietra e Radici", tuttavia, non finisce qui. Come previsto dal programma del gemellaggio, la chiusura della tappa pugliese segna l'inizio della seconda fase del progetto. Nelle prossime settimane le opere esposte saranno imballate e trasferite in Liguria, dove saranno protagoniste di un nuovo e altrettanto suggestivo allestimento. La mostra riaprirà infatti i battenti a gennaio 2027 nella prestigiosa cornice del Castello della Dragone a Camogli, portando con sé la luce della pietra di Trani, grazie agli scatti di Cecilia Di Lernia, e il calore del successo ottenuto in terra di Puglia.Direzione Camogli: le opere volano in Liguria
Breve profilo degli autori delle immagini della mostra.
- Cecilia di Lernia vive a Trani ove è nata nel 1970. E' un avvocato che ha ricoperto incarichi amministrativi per la propria città per 10 anni. Le sue fotografie sono rigorosamente in bianco e nero, salvo rarissime eccezioni, per l'alterità dell'immagine in b/n capace di esprimere l'essenziale.
- Marco Gaiotti nasce a Genova nel 1983, professore universitario, scopre nel 2007, quasi per caso, gli ambienti selvaggi dell'Africa Australe, e con essi la passione verso la fotografia naturalistica, che lo spinge ogni anno a esplorare gli habitat più incontaminati del nostro pianeta. Le sue fotografie hanno ottenuto riconoscimenti a livello internazionale. Ama fotografare le specie animali nei loro habitat, gli ambienti da salvaguardare e salvare. Di grande successo di pubblico le sue mostre fotografiche realizzate al Castel Dragone a Camogli.
- Stefano Schiappacasse nasce a Recco nel 1963. Dal 2000 fa parte della squadra tecnica del Comune di Camogli. Appassionato di fotografia da sempre, ha affiancato a questa passione quella per il legno, creando al tornio piccoli oggetti realizzati interamente a mano. Alcuni suoi scatti fotografici sono stati inseriti all'interno dell'allestimento dello stand del Comune di Camogli ad Euroflora 2025.
- Umberto Bruni nasce a Genova nel 1983. Dopo importanti esperienze nel settore privato, dal 2024 fa parte della squadra tecnica del Comune di Camogli. Radioamatore, è appassionato di fotografia e di musica. Ha realizzato e allestito lo stand del Comune di Camogli ad Euroflora 2025.
j.jpg)

j.jpg)

Ricevi aggiornamenti e contenuti da Trani 


j.jpg)





