"25 marzo sarà il vostro inferno", ecco cosa c'è scritto sui biglietti trovati in stazione

Il foglio bianco su cui le frasi minacciose sono state scritte in stampatello con inchiostro scuro è stato affisso a ridosso dei binari assieme a un altro messaggio scritto su un foglio a quadretti, sempre a stampatello, che termina con la parola "Inshallah" tradotta in arabo che significa se Dio vuole. Sul foglio si legge: "Abbiamo messo un ordigno biologico nella stazione Fs di Trani. Scuola vecchi ordigno biologico e ordigno in altra scuola a Trani città di giustizia corrotta. Lotteremo fino alla fine".

Il ritrovamento dei biglietti e di una valigia sospetta lasciata in stazione ha dato il via alle attività di bonifica da parte di agenti di polizia, carabinieri, finanzieri, artificieri e vigili del fuoco aiutati dai colleghi del nucleo specializzato Nbcr ovvero nucleare, biologico, chimico e radiologico di Bari.

Una insegnante di lingua araba, contattata dalla redazione di Traniviva, fa sapere che i caratteri sono quasi sicuramente ricopiati in maniera predestre e quindi a suo parere non scritti da chi la lingua araba la padroneggia e la scrive abitualmente.