Processione di San Nicola Pellegrino
Processione di San Nicola Pellegrino
Vita di città

Il 4 agosto riapre la chiesetta di San Nicolino

Riportato alla luce un muro medievale: era un vicolo?. I lavori sono stati curati da due architetti tranesi

Festa poverella per il budget ma non certo per i contenuti. Le celebrazioni per il Santo Patrono della città, San Nicola il Pellegrino, offrono come sempre spunti a sufficienza per renderle uniche e suggestive, al di là dei bilanci.

Scorrendo il programma redatto dal comitato feste patronali, va cerchiato in rosso un appuntamento in programma sabato 4 agosto. Alle 10.30 l'Arcivescovo Giovan Battista Pichierri riaprirà al culto la chiesetta di San Nicolino in via Prologo dopo i lavori di restauro. Alla cerimonia interverranno il priore e il segretario della Confraternita di San Nicola il Pellegrino di Buenos Aires (Argentina) giunti in città per partecipare ai festeggiamenti religiosi.

I lavori alla chiesetta di San Nicolino sono stati curati dagli architetti tranesi Giorgio Gramegna ed Enrico Cassanelli. Da oltre 15 anni, insieme, si occupano di restauri monumentali. Portano la loro firma gli interventi nella ex Sinagoga di sant'Anna, nella chiesa di San Luigi, a San Francesco, solo per citarne alcuni. Gramegna e Cassanelli hanno compiuto un altro piccolo capolavoro.E' stata rifatta l'impermeabilizzazione della copertura che presentava un vistoso stato di deterioramento dovuto alle infiltrazioni d'acqua, è stata rifatta la pavimentazione recuperando le basole antiche. L'aspetto più affascinante dell'intervento è l'aver riportato alla luce, sulla parte destra della chiesetta, di fronte al saccello di San Nicola, una parete medievale nascosta dall'intonaco. Il paramento murario ha tutte le caratteristiche di un paramento esterno, tipico delle facciate, il che lascia supporre che quel muro sia stato inglobato in tempi successivi alla cappelletta (come nel caso di San Luigi) e che in passato fosse una stradina di collegamento al mare. Una supposizione, di certo affascinante, che rende ancora più particolare quel luogo dove, secondo la leggenda, è morto il Santo patrono della città.
La facciata restaurata della chiesa di San NicolinoLa facciata restaurata della chiesa di San NicolinoLa facciata restaurata della chiesa di San NicolinoLa facciata restaurata della chiesa di San Nicolino
  • Festa Patronale
  • San Nicola Pellegrino
  • Beni architettonici
  • Chiesa di San Nicolino
Altri contenuti a tema
San Nicola, la festa patronale di Trani rivive negli scatti di Davide Del Mastro San Nicola, la festa patronale di Trani rivive negli scatti di Davide Del Mastro Un viaggio per immagini tra i momenti più intensi della giornata di domenica
La notte di San Nicola, Pellegrino della Meraviglia conquista i cittadini di Trani La notte di San Nicola, Pellegrino della Meraviglia conquista i cittadini di Trani La serata di ieri si è svolta nel centro storico con molteplici attività e grande coinvolgimento del pubblico tra fede, cultura, arte e intrattenimento
Sulle orme del Pellegrino, il "meraviglioso" incontro di san Nicolino con i piccoli tranesi Sulle orme del Pellegrino, il "meraviglioso" incontro di san Nicolino con i piccoli tranesi Alfredo Cavalieri ha guidato tanti bambini vestendo i panni del giovane santo patrono
La notte delle meraviglie: tutto pronto a Trani per la notte dedicata a San Nicola La notte delle meraviglie: tutto pronto a Trani per la notte dedicata a San Nicola Tra fede, cultura e tradizione, Trani celebra il suo Santo Patrono. Il via alle ore 20:00
Festa patronale a Trani, oggi il rientro di San Nicola al Santuario di Colonna Festa patronale a Trani, oggi il rientro di San Nicola al Santuario di Colonna Il programma
Festa patronale a Trani, oggi la giornata solenne dei festeggiamenti Festa patronale a Trani, oggi la giornata solenne dei festeggiamenti Il programma
Festa patronale di Trani, oggi l'arrivo via mare di San Nicola Pellegrino Festa patronale di Trani, oggi l'arrivo via mare di San Nicola Pellegrino Il programma
San Nicola il Pellegrino: a Trani il clou della festa patronale nei giorni dal 1 al 3 agosto San Nicola il Pellegrino: a Trani il clou della festa patronale nei giorni dal 1 al 3 agosto Dopo il Triduo di preparazione e l'apertura dei festeggiamenti, Trani si prepara a vivere i giorni più intensi e sentiti della festa patronale in onore del Santo Patrono
© 2001-2026 TraniViva è un portale gestito da InnovaNews srl. Partita iva 08059640725. Testata giornalistica telematica registrata presso il Tribunale di Trani. Tutti i diritti riservati.
TraniViva funziona grazie ai messaggi pubblicitari che stai bloccandoPer mantenere questo sito gratuito ti chiediamo disattivare il tuo AdBlock. Grazie.