Eventi e cultura
Teatro, cabaret e musica: il programma culturale 2013/2014
Presentato il cartellone di eventi organizzato con Teatro Pubblico Pugliese
Trani - martedì 29 ottobre 2013
11.21
.jpg)
Powered by 
La Città di Trani, in collaborazione con il Teatro Pubblico Pugliese, ha presentato questa mattina la stagione di prosa 2013/14. Presso il Teatro Impero, una serie di appuntamenti scandiranno un ricco cartellone diviso per aree arie tematiche: Teatro, Danza, Comico e Concertistica.
DANZA E TEATRO
"Un giorno da signora" inaugurerà la stagione il 5 dicembre. Lo spettacolo è tratto da una novella di Damon Runyon, trasposta cinematograficamente con successo da Frank Capra nel 1961 nella famosa pellicola Angeli con la pistola. Marisa Laurito e Giuseppe Zeno interpreteranno rispettivamente Annie "la vagabonda" e Dave "lo sciccoso", ruoli che furono di Bette Davis e Glenn Ford. Ambientata alla fine del 1933, durante gli anni del Proibizionismo, la commedia si svolge a New York per le strade di Broadway, coinvolgendo la piccola mala newyorkese e le band afro-americane di jazz e blues. Le musiche della rappresentazione sono affidate al Premio Oscar Nicola Piovani. Il 12 dicembre sarà la volta de Il Grigio, portato in scena dalla compagnia del Teatro Mascaranu con la regia di Salvatore Della Villa. Lo spettacolo, originariamente scritto da Giorgio Gaber e Sandro Luporini, è un sentito omaggio al cantautore milanese scomparso dieci anni fa. In bilico tra comico e paradossale, la rappresentazione indagherà i sentimenti dell'uomo come l'amore e la solitudine, usando quell'ironia pungente tipica di Gaber. Il terzo appuntamento, previsto per il 9 gennaio 2014, è con Via del Purgatorio della compagnia del Teatro Scalo. Lo spettacolo, scritto e diretto da Michele Bia, porterà in scena le vicende di una famiglia media, composta da genitori e due figli. Durante i festeggiamenti della vigilia natalizia, ciascuno dei componenti del nucleo familiare prendono la decisione di farla finita, buttandosi giù dal terrazzo.
Giovedì 23 gennaio andrà in scena Lo sfascio con i giovani attori cinematografici Nicolas Vaporidis e Primo Reggiani, distintisi rispettivamente in pellicole di successo come Notte prima degli esami e Baciami ancora. Lo spettacolo, scritto e diretto da Gianni Clementi insieme a Saverio Di Biagio, è ambientato negli anni '70 durante le stragi terroristiche che funestarono l'Italia. Lo sfascio presenta un sottofondo di canzoni memorabili e un linguaggio che si rifà a quello popolare descritto da Pasolini. Il 30 gennaio, l'attore napoletano Silvio Orlando metterà in scena Il nipote di Rameau, dialogo satirico scritto nel XVIII secolo da Denis Diderot. Con piglio comico, saranno rappresentati i vizi e le virtù umani attraverso le vicende del protagonista che lascerà trasparire la sua visione del bene e del male, all'interno di un contesto scenico che richiama fortemente l'attualità e le questioni di etica e di estetica. Giovedì 20 febbraio, gli attori Andrea Giordana e Giancarlo Zanetti calcheranno le scene con Il bell'Antonio. Tratto dall'omonimo romanzo di Vitaliano Brancati, reso celebre dall'interpretazione di Marcello Mastroianni nel film di Bolognini, lo spettacolo racconta del bellissimo Antonio che, privo di qualunque talento, è considerato un sorta di divinità nella Sicilia del ventennio fascista. Attraverso le vicende del protagonista, si mettono in luce la sensualità e il fascino che avvolgono quest'enigmatica figura d'altri tempi. Il borghese gentiluomo sarà portato in scena giovedì 20 marzo dagli attori Tosca e Massimo Venturiello. Tratto da una commedia in cinque atti di Moliere, la rappresentazione racconta le vicende del ricco borghese Monsieur Jourdain che sogna ardentemente di diventare nobile. Lo spettacolo, diretto dall'esperto Venturiello e con le musiche originali composte da Germano Mazzocchetti, è una satira travolgente condotta ad un ritmo serrato ed esilarante.
Il 28 marzo sarà la volta della compagnia di danza contemporanea Naturalis Labor che porterà in scena Noche Tanguera. Lo spettacolo è curato dal coreografo Luciano Padovani che, tra invenzioni sceniche e drammaturgiche, porta sul palco la passione dei tangueros argentini. Il tango, dunque, è visto come metafora della vita, interpretata con meraviglia e ironia. La musica che fa da contorno alla rappresentazione sarà eseguita dal trio Lumière de tango. Gli attori napoletani Tosca D'Aquino e Maurizio Casagrande, in data 3 aprile, rappresenteranno Prigioniero della seconda strada, uno spettacolo tratto dall'omonima commedia nera di Neil Simon, ambientata durante una calda estate newyorkese. La vicende dell'onesto Mel e dell'affettuosa moglie Edna, sono esemplari per descrivere i rapporti umani in cui si alternano conflitti e amorevoli gesti. La famiglia in questione, inoltre, è fotografata durante un periodo di forte crisi economica, aspetto che rende la commedia profondamente attuale. Il 13 e il 14 aprile ritorna la compagnia del Teatro Mascaranu con Il Piccolo Principe. Il regista Salvatore Della Villa traspone e dirige il classico di Antoine de Saint-Exupéry, che ancora oggi si rivela attualissimo e ricco d'insegnamenti per adulti e bambini. Navigando tra le curve della memoria, la messinscena esplora la fervida immaginazione dei più piccoli, attraverso cui è possibile compiere anche imprese impossibili. Martedì 29 aprile l'Associazione di Promozione Sociale e Solidarietà ONLUS porterà in scena Finta di niente. Lo spettacolo è una brillante commedia diretta da Francesco Casaburi. La vicenda si svolge in un condominio messo in vendita dall'avido Amministratore, il quale architetta trucchi e bugie al fine di cacciare tutti i condomini.
RIEPILOGO SPETTACOLI
5 DICEMBRE - Marisa Laurito: - Un giorno da signora"
12 DICEMBRE - Salvatore Della Villa - "Il grigio"
9 GENNAIO - Michele Bia – "Via del purgatorio"
23 GENNAIO - Vaporidis / Reggiani – "Lo Sfascio"
30 GENNAIO - Silvio Orlando – "Il nipote di Rameau"
20 FEBBRAIO - Andrea Giordana – "Il bell'Antonio"
20 MARZO - Tosca e Massimo Venturiello – "Il borghese gentiluomo"
28 MARZO - Naturalis Labor – "Noche tanguera"
3 APRILE - D'Aquino / Casagrande – "Prigioniero della 2ª strada"
13 - 14 APRILE - Compagnia Teatro Mascaranu – "Il piccolo principe"
29 APRILE - Associazione di Promozione Sociale e Solidarietà – "Finta di niente"
CABARET
Sono in programma 14 appuntamenti con artisti comici emergenti nell'ambito di Zelig Lab. Gli spettacoli sono presentati dal duo Marco e Chicco e sono in programma nei giorni 24 ottobre, 7 e 21 novembre, 4 e 19 dicembre, 16 e 29 gennaio, 13 e 27 febbraio, 12 e 27 marzo, 10 e 24 aprile, 8 maggio
CONCERTI
La stagione concertistica del Cine Teatro Impero di Trani è curata dal circolo Aci i Arte e Spettacolo con la direzione artistica del Maestro Alfonso Mastrapasqua. Si inizia il 2 gennaio con il Concerto di Capodanno 2014. L'Orchestra Sinfonica Suoni del Sud presenterà brani tratti dal repertorio classico, unendo la cultura musicale viennese alla gloriosa tradizione melodrammatica italiana. Passando dal celebre Walzer di Strauss al famoso Brindisi de La Traviata di Verdi, l'Orchestra Sinfonica festeggerà l'inizio del nuovo anno. Giovedì 6 febbraio sarà la volta di Samba e Amor, uno spettacolo a cura di Antonio Torella e Boa Galera. Le musicalità latinoamericane e il brio brasiliano si sposeranno in un unicum che porterà lo spettatore fin dentro il cuore delle sonorità del Sud America. Dalla bossa nova al samba, dalle contaminazioni dei tropicalisti alle innovative sperimentazioni dei cantautori, Samba e Amor è un vero e proprio tributo d'amore alla cultura brasiliana. Il 13 marzo salirà sul palco il Quartetto d'Archi della Scala che si esibirà in Concerto. Composto da Francesco Manara, Pierangelo Negri, Simonide Braconi e Massimo Polidori, il Quartetto è stato più volte elogiato dal Maestro Riccardo Muti che ne ha apprezzato l'eccellenza tecnica e musicale. Il 16 aprile, la stagione concertistica chiuderà in bellezza con il Requiem in Re minore K626 di Wolfgang Amadeus Mozart. Si tratta dell'ultima composizione firmata dal grande genio austriaco. Il requiem, nato per commemorare la scomparsa della moglie del conte Walsegg, ha avuto una travagliata gestazione: Mozart lo lasciò incompiuto, affidando il completamento all'allievo Sussmayr.
RIEPILOGO CONCERTI
2 GENNAIO - Concerto di capodanno con l'orchestra sinfonica "Suoni del sud"
6 FEBBRAIO - "Samba e amor" con Antonio Torella & Boa Galera
13 MARZO - Concerto del quartetto d'archi della Scala di Milano
16 APRILE - Requiem in Re minore di Mozart con "Estro armonico"
TEATRO PER RAGAZZI
Teatro Koreja – "Alice"
Bottega degli apocrifi – "Sinbad il viaggiatore"
Teatro Kismet Opera – "Si conta e si racconta"
Cerchio di gesso – "La leggerezza di Peter Pan"
Compagnia della villa – "Il piccolo principe"
DANZA E TEATRO
"Un giorno da signora" inaugurerà la stagione il 5 dicembre. Lo spettacolo è tratto da una novella di Damon Runyon, trasposta cinematograficamente con successo da Frank Capra nel 1961 nella famosa pellicola Angeli con la pistola. Marisa Laurito e Giuseppe Zeno interpreteranno rispettivamente Annie "la vagabonda" e Dave "lo sciccoso", ruoli che furono di Bette Davis e Glenn Ford. Ambientata alla fine del 1933, durante gli anni del Proibizionismo, la commedia si svolge a New York per le strade di Broadway, coinvolgendo la piccola mala newyorkese e le band afro-americane di jazz e blues. Le musiche della rappresentazione sono affidate al Premio Oscar Nicola Piovani. Il 12 dicembre sarà la volta de Il Grigio, portato in scena dalla compagnia del Teatro Mascaranu con la regia di Salvatore Della Villa. Lo spettacolo, originariamente scritto da Giorgio Gaber e Sandro Luporini, è un sentito omaggio al cantautore milanese scomparso dieci anni fa. In bilico tra comico e paradossale, la rappresentazione indagherà i sentimenti dell'uomo come l'amore e la solitudine, usando quell'ironia pungente tipica di Gaber. Il terzo appuntamento, previsto per il 9 gennaio 2014, è con Via del Purgatorio della compagnia del Teatro Scalo. Lo spettacolo, scritto e diretto da Michele Bia, porterà in scena le vicende di una famiglia media, composta da genitori e due figli. Durante i festeggiamenti della vigilia natalizia, ciascuno dei componenti del nucleo familiare prendono la decisione di farla finita, buttandosi giù dal terrazzo.
Giovedì 23 gennaio andrà in scena Lo sfascio con i giovani attori cinematografici Nicolas Vaporidis e Primo Reggiani, distintisi rispettivamente in pellicole di successo come Notte prima degli esami e Baciami ancora. Lo spettacolo, scritto e diretto da Gianni Clementi insieme a Saverio Di Biagio, è ambientato negli anni '70 durante le stragi terroristiche che funestarono l'Italia. Lo sfascio presenta un sottofondo di canzoni memorabili e un linguaggio che si rifà a quello popolare descritto da Pasolini. Il 30 gennaio, l'attore napoletano Silvio Orlando metterà in scena Il nipote di Rameau, dialogo satirico scritto nel XVIII secolo da Denis Diderot. Con piglio comico, saranno rappresentati i vizi e le virtù umani attraverso le vicende del protagonista che lascerà trasparire la sua visione del bene e del male, all'interno di un contesto scenico che richiama fortemente l'attualità e le questioni di etica e di estetica. Giovedì 20 febbraio, gli attori Andrea Giordana e Giancarlo Zanetti calcheranno le scene con Il bell'Antonio. Tratto dall'omonimo romanzo di Vitaliano Brancati, reso celebre dall'interpretazione di Marcello Mastroianni nel film di Bolognini, lo spettacolo racconta del bellissimo Antonio che, privo di qualunque talento, è considerato un sorta di divinità nella Sicilia del ventennio fascista. Attraverso le vicende del protagonista, si mettono in luce la sensualità e il fascino che avvolgono quest'enigmatica figura d'altri tempi. Il borghese gentiluomo sarà portato in scena giovedì 20 marzo dagli attori Tosca e Massimo Venturiello. Tratto da una commedia in cinque atti di Moliere, la rappresentazione racconta le vicende del ricco borghese Monsieur Jourdain che sogna ardentemente di diventare nobile. Lo spettacolo, diretto dall'esperto Venturiello e con le musiche originali composte da Germano Mazzocchetti, è una satira travolgente condotta ad un ritmo serrato ed esilarante.
Il 28 marzo sarà la volta della compagnia di danza contemporanea Naturalis Labor che porterà in scena Noche Tanguera. Lo spettacolo è curato dal coreografo Luciano Padovani che, tra invenzioni sceniche e drammaturgiche, porta sul palco la passione dei tangueros argentini. Il tango, dunque, è visto come metafora della vita, interpretata con meraviglia e ironia. La musica che fa da contorno alla rappresentazione sarà eseguita dal trio Lumière de tango. Gli attori napoletani Tosca D'Aquino e Maurizio Casagrande, in data 3 aprile, rappresenteranno Prigioniero della seconda strada, uno spettacolo tratto dall'omonima commedia nera di Neil Simon, ambientata durante una calda estate newyorkese. La vicende dell'onesto Mel e dell'affettuosa moglie Edna, sono esemplari per descrivere i rapporti umani in cui si alternano conflitti e amorevoli gesti. La famiglia in questione, inoltre, è fotografata durante un periodo di forte crisi economica, aspetto che rende la commedia profondamente attuale. Il 13 e il 14 aprile ritorna la compagnia del Teatro Mascaranu con Il Piccolo Principe. Il regista Salvatore Della Villa traspone e dirige il classico di Antoine de Saint-Exupéry, che ancora oggi si rivela attualissimo e ricco d'insegnamenti per adulti e bambini. Navigando tra le curve della memoria, la messinscena esplora la fervida immaginazione dei più piccoli, attraverso cui è possibile compiere anche imprese impossibili. Martedì 29 aprile l'Associazione di Promozione Sociale e Solidarietà ONLUS porterà in scena Finta di niente. Lo spettacolo è una brillante commedia diretta da Francesco Casaburi. La vicenda si svolge in un condominio messo in vendita dall'avido Amministratore, il quale architetta trucchi e bugie al fine di cacciare tutti i condomini.
RIEPILOGO SPETTACOLI
5 DICEMBRE - Marisa Laurito: - Un giorno da signora"
12 DICEMBRE - Salvatore Della Villa - "Il grigio"
9 GENNAIO - Michele Bia – "Via del purgatorio"
23 GENNAIO - Vaporidis / Reggiani – "Lo Sfascio"
30 GENNAIO - Silvio Orlando – "Il nipote di Rameau"
20 FEBBRAIO - Andrea Giordana – "Il bell'Antonio"
20 MARZO - Tosca e Massimo Venturiello – "Il borghese gentiluomo"
28 MARZO - Naturalis Labor – "Noche tanguera"
3 APRILE - D'Aquino / Casagrande – "Prigioniero della 2ª strada"
13 - 14 APRILE - Compagnia Teatro Mascaranu – "Il piccolo principe"
29 APRILE - Associazione di Promozione Sociale e Solidarietà – "Finta di niente"
CABARET
Sono in programma 14 appuntamenti con artisti comici emergenti nell'ambito di Zelig Lab. Gli spettacoli sono presentati dal duo Marco e Chicco e sono in programma nei giorni 24 ottobre, 7 e 21 novembre, 4 e 19 dicembre, 16 e 29 gennaio, 13 e 27 febbraio, 12 e 27 marzo, 10 e 24 aprile, 8 maggio
CONCERTI
La stagione concertistica del Cine Teatro Impero di Trani è curata dal circolo Aci i Arte e Spettacolo con la direzione artistica del Maestro Alfonso Mastrapasqua. Si inizia il 2 gennaio con il Concerto di Capodanno 2014. L'Orchestra Sinfonica Suoni del Sud presenterà brani tratti dal repertorio classico, unendo la cultura musicale viennese alla gloriosa tradizione melodrammatica italiana. Passando dal celebre Walzer di Strauss al famoso Brindisi de La Traviata di Verdi, l'Orchestra Sinfonica festeggerà l'inizio del nuovo anno. Giovedì 6 febbraio sarà la volta di Samba e Amor, uno spettacolo a cura di Antonio Torella e Boa Galera. Le musicalità latinoamericane e il brio brasiliano si sposeranno in un unicum che porterà lo spettatore fin dentro il cuore delle sonorità del Sud America. Dalla bossa nova al samba, dalle contaminazioni dei tropicalisti alle innovative sperimentazioni dei cantautori, Samba e Amor è un vero e proprio tributo d'amore alla cultura brasiliana. Il 13 marzo salirà sul palco il Quartetto d'Archi della Scala che si esibirà in Concerto. Composto da Francesco Manara, Pierangelo Negri, Simonide Braconi e Massimo Polidori, il Quartetto è stato più volte elogiato dal Maestro Riccardo Muti che ne ha apprezzato l'eccellenza tecnica e musicale. Il 16 aprile, la stagione concertistica chiuderà in bellezza con il Requiem in Re minore K626 di Wolfgang Amadeus Mozart. Si tratta dell'ultima composizione firmata dal grande genio austriaco. Il requiem, nato per commemorare la scomparsa della moglie del conte Walsegg, ha avuto una travagliata gestazione: Mozart lo lasciò incompiuto, affidando il completamento all'allievo Sussmayr.
RIEPILOGO CONCERTI
2 GENNAIO - Concerto di capodanno con l'orchestra sinfonica "Suoni del sud"
6 FEBBRAIO - "Samba e amor" con Antonio Torella & Boa Galera
13 MARZO - Concerto del quartetto d'archi della Scala di Milano
16 APRILE - Requiem in Re minore di Mozart con "Estro armonico"
TEATRO PER RAGAZZI
Teatro Koreja – "Alice"
Bottega degli apocrifi – "Sinbad il viaggiatore"
Teatro Kismet Opera – "Si conta e si racconta"
Cerchio di gesso – "La leggerezza di Peter Pan"
Compagnia della villa – "Il piccolo principe"
.jpg)
.jpg)
Ricevi aggiornamenti e contenuti da Trani 
