Ex sciala De Simone, riqualificazione
Ex sciala De Simone, riqualificazione
Attualità

Ex sciala "De Simone": avviati stamani i lavori di riqualificazione

Mino Di Lernia, Assessore al Demanio: "Focus su riqualificazione ed libero accesso al mare per tutti"

Sono partiti stamani i lavori di riqualificazione dell'area afferente l'ex sciala De Simone, lo ha annunciato il Sindaco Amedeo Bottaro in un suo post social marcato con :"Il mare torna di tutti". Lo spazio torma quindi fruibile ai tranesi per essere utilizzato come accesso pubblico al mare, ma anche in prospettiva come servizi culturali, servizi ricreativi e sportivi. Questo diventerà la ex sciala del cavaliere Antonio De Simone, situata sul lungomare Cristoforo Colombo e già da diversi anni ritornata nella disponibilità del Comune di Trani a seguito del fallimento della società e della scadenza della concessione demaniale.


𝗠𝗶𝗻𝗼 𝗗𝗶 𝗟𝗲𝗿𝗻𝗶𝗮, assessore al Demanio nell' Amministrazione Comunale di Trani ci ha dichiarato:"𝐶𝑜𝑚𝑒 𝑖𝑛 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑒 𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑠𝑒, 𝑖𝑛 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑑𝑖 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑜, 𝑐𝑖 𝑠𝑓𝑜𝑟𝑧𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑑𝑖 𝑓𝑎𝑟𝑒 𝑝𝑜𝑙𝑖𝑡𝑖𝑐𝑎 𝑎𝑡𝑡𝑟𝑎𝑣𝑒𝑟𝑠𝑜 𝑙𝑒 𝑠𝑐𝑒𝑙𝑡𝑒 𝑎𝑚𝑚𝑖𝑛𝑖𝑠𝑡𝑟𝑎𝑡𝑖𝑣𝑒. 𝐴𝑙 𝑛𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑝𝑜𝑙𝑒𝑚𝑖𝑐ℎ𝑒, 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑑𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑡𝑜𝑐𝑜𝑙𝑙𝑜 𝑛𝑜𝑛 𝑚𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒𝑟𝑎𝑛𝑛𝑜, 𝑞𝑢𝑖 𝑖𝑙 𝑓𝑜𝑐𝑢𝑠 𝑒̀ 𝑖𝑙 𝑠𝑒𝑛𝑠𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑖 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑖𝑜𝑛𝑜, 𝑒 𝑞𝑢𝑖 𝑖𝑙 𝑠𝑒𝑛𝑠𝑜 𝑒̀ 𝑙𝑎 𝑚𝑒𝑠𝑠𝑎 𝑖𝑛 𝑠𝑖𝑐𝑢𝑟𝑒𝑧𝑧𝑎 𝑐𝑜𝑛 𝑙𝑎 𝑟𝑖𝑞𝑢𝑎𝑙𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑖 𝑢𝑛 𝑟𝑢𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑛 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑎𝑏𝑏𝑎𝑛𝑑𝑜𝑛𝑜, 𝑚𝑎 𝑠𝑜𝑝𝑟𝑎𝑡𝑡𝑢𝑡𝑡𝑜 𝑖𝑙 𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑜 𝑎𝑐𝑐𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑎𝑙 𝑚𝑎𝑟𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑖".


Il Tribunale di Trani aveva dichiarato fallita la De Simone Vincenzo & C. Sas nel 2013, ma la concessione demaniale, scaduta nel 2010, non aveva permesso di accreditarla nella procedura fallimentare, per cui l'unico soggetto giuridico legittimato a confrontarsi con imprenditori, locali e non, interessati alle sorti dell'area in questione, fu soltanto il Comune di Trani che ora ci mette mano per la riqualificazione.
  • Comune di Trani
Altri contenuti a tema
Arriva anche a Trani «4 Passi dopo Cena»: un'ora di camminata serale per riscoprire la città e stare insieme Arriva anche a Trani «4 Passi dopo Cena»: un'ora di camminata serale per riscoprire la città e stare insieme L'iniziativa spontanea approda in città sce". Appuntamento ogni venerdì alle 20:00 in piazza della Repubblica: «Non è una gara, ma un modo semplice per fare comunità»
Riflessioni nella maggioranza a Trani, il consigliere Felice Corraro (Italia Viva) chiede più serietà: «Amministrare non significa apparire» Riflessioni nella maggioranza a Trani, il consigliere Felice Corraro (Italia Viva) chiede più serietà: «Amministrare non significa apparire» Affidata ai social una valutazione sul proprio percorso amministrativo: «Non mi riconosco in iniziative legate solo alla visibilità, il nostro ruolo è il servizio ai cittadini»
Editoriale | L'olio, il palco e la visione: perché la proposta di un cittadino sul "marchio Trani" merita una risposta politica Editoriale | L'olio, il palco e la visione: perché la proposta di un cittadino sul "marchio Trani" merita una risposta politica Nel pieno della crisi agricola e del caro vita, Matteo di Venosa propone una lattina ufficiale per l'extravergine tranese riaprendo il dibattito sull'identità economica della città
Se il Palazzo di Città cade a pezzi? A Trani scatta il restyling d'urgenza da 50mila euro tra intonaci che si sfogliano e muri umidi Se il Palazzo di Città cade a pezzi? A Trani scatta il restyling d'urgenza da 50mila euro tra intonaci che si sfogliano e muri umidi Approvato il progetto esecutivo da circa 50mila euro per la manutenzione ordinaria di alcuni uffici comunali. Interventi affidati in via d'urgenza per scongiurare lo stop ai servizi al cittadino
Voto fuori sede, arriva l’elenco comunale: ecco chi potrà votare nel Comune di domicilio Voto fuori sede, arriva l’elenco comunale: ecco chi potrà votare nel Comune di domicilio Ecco requisiti, modalità e documenti necessari per presentare domanda
Patto di Cura, fino a 1.340 euro al mese per l’assistenza domiciliare Patto di Cura, fino a 1.340 euro al mese per l’assistenza domiciliare Domande dal 17 novembre per le persone con gravissima disabilità e non autosufficienza
Il Comune di Trani mette in vendita cinque immobili: al via l’asta pubblica Il Comune di Trani mette in vendita cinque immobili: al via l’asta pubblica Offerte entro il 12 febbraio 2027 per partecipare alla procedura di alienazione degli immobili comunali
Il saluto di Trani al Segretario Generale Francesco Lazzaro, il sindaco Galiano: «La città è orgogliosa del tuo lavoro, hai saputo umanizzare le leggi» Il saluto di Trani al Segretario Generale Francesco Lazzaro, il sindaco Galiano: «La città è orgogliosa del tuo lavoro, hai saputo umanizzare le leggi» Dopo oltre otto anni di servizio a Palazzo di Città, il dirigente approda alla Provincia BAT. L'omaggio commosso del primo cittadino
© 2001-2026 TraniViva è un portale gestito da InnovaNews srl. Partita iva 08059640725. Testata giornalistica telematica registrata presso il Tribunale di Trani. Tutti i diritti riservati.
TraniViva funziona grazie ai messaggi pubblicitari che stai bloccandoPer mantenere questo sito gratuito ti chiediamo disattivare il tuo AdBlock. Grazie.