Ex sciala De Simone, riqualificazione
Ex sciala De Simone, riqualificazione
Attualità

Ex sciala "De Simone": avviati stamani i lavori di riqualificazione

Mino Di Lernia, Assessore al Demanio: "Focus su riqualificazione ed libero accesso al mare per tutti"

Sono partiti stamani i lavori di riqualificazione dell'area afferente l'ex sciala De Simone, lo ha annunciato il Sindaco Amedeo Bottaro in un suo post social marcato con :"Il mare torna di tutti". Lo spazio torma quindi fruibile ai tranesi per essere utilizzato come accesso pubblico al mare, ma anche in prospettiva come servizi culturali, servizi ricreativi e sportivi. Questo diventerà la ex sciala del cavaliere Antonio De Simone, situata sul lungomare Cristoforo Colombo e già da diversi anni ritornata nella disponibilità del Comune di Trani a seguito del fallimento della società e della scadenza della concessione demaniale.


𝗠𝗶𝗻𝗼 𝗗𝗶 𝗟𝗲𝗿𝗻𝗶𝗮, assessore al Demanio nell' Amministrazione Comunale di Trani ci ha dichiarato:"𝐶𝑜𝑚𝑒 𝑖𝑛 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑒 𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑠𝑒, 𝑖𝑛 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑑𝑖 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑜, 𝑐𝑖 𝑠𝑓𝑜𝑟𝑧𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑑𝑖 𝑓𝑎𝑟𝑒 𝑝𝑜𝑙𝑖𝑡𝑖𝑐𝑎 𝑎𝑡𝑡𝑟𝑎𝑣𝑒𝑟𝑠𝑜 𝑙𝑒 𝑠𝑐𝑒𝑙𝑡𝑒 𝑎𝑚𝑚𝑖𝑛𝑖𝑠𝑡𝑟𝑎𝑡𝑖𝑣𝑒. 𝐴𝑙 𝑛𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑝𝑜𝑙𝑒𝑚𝑖𝑐ℎ𝑒, 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑑𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑡𝑜𝑐𝑜𝑙𝑙𝑜 𝑛𝑜𝑛 𝑚𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒𝑟𝑎𝑛𝑛𝑜, 𝑞𝑢𝑖 𝑖𝑙 𝑓𝑜𝑐𝑢𝑠 𝑒̀ 𝑖𝑙 𝑠𝑒𝑛𝑠𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑖 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑖𝑜𝑛𝑜, 𝑒 𝑞𝑢𝑖 𝑖𝑙 𝑠𝑒𝑛𝑠𝑜 𝑒̀ 𝑙𝑎 𝑚𝑒𝑠𝑠𝑎 𝑖𝑛 𝑠𝑖𝑐𝑢𝑟𝑒𝑧𝑧𝑎 𝑐𝑜𝑛 𝑙𝑎 𝑟𝑖𝑞𝑢𝑎𝑙𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑖 𝑢𝑛 𝑟𝑢𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑛 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑎𝑏𝑏𝑎𝑛𝑑𝑜𝑛𝑜, 𝑚𝑎 𝑠𝑜𝑝𝑟𝑎𝑡𝑡𝑢𝑡𝑡𝑜 𝑖𝑙 𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑜 𝑎𝑐𝑐𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑎𝑙 𝑚𝑎𝑟𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑖".


Il Tribunale di Trani aveva dichiarato fallita la De Simone Vincenzo & C. Sas nel 2013, ma la concessione demaniale, scaduta nel 2010, non aveva permesso di accreditarla nella procedura fallimentare, per cui l'unico soggetto giuridico legittimato a confrontarsi con imprenditori, locali e non, interessati alle sorti dell'area in questione, fu soltanto il Comune di Trani che ora ci mette mano per la riqualificazione.
  • Comune di Trani
Altri contenuti a tema
Futnet Fest, questa sera a Trani il gran finale del torneo di calcio-tennis in Largo Berlinguer Futnet Fest, questa sera a Trani il gran finale del torneo di calcio-tennis in Largo Berlinguer Si conclude l'iniziativa patrocinata dalla Città di Trani che per due giorni ha trasformato uno spazio pubblico in un campo di sport, aggregazione e fair play, coinvolgendo giovani e appassionati
Cap4City, primo incontro formativo a Trani Cap4City, primo incontro formativo a Trani L’Ente è stato selezionato a livello nazionale per le 30 Azioni Pilota nell’ambito del progetto dell’ANCI
Trani | Piano Emergenza Caldo 2026. Iniziative dell'Amministrazione Comunale: il 29 luglio in Piazza della Repubblica Trani | Piano Emergenza Caldo 2026. Iniziative dell'Amministrazione Comunale: il 29 luglio in Piazza della Repubblica L'Assessorato al Benessere e alla Fragilità e l'Ufficio di Piano Trani-Bisceglie, promuovuono interventi finalizzati alla prevenzione e alla riduzione degli effetti delle ondate di calore sulle fasce più vulnerabili
Cabina di regia del Piano di Zona, l'Ambito cerca un rappresentante unitario del Terzo Settore Cabina di regia del Piano di Zona, l'Ambito cerca un rappresentante unitario del Terzo Settore Candidature fino al 30 luglio 2026
Venerdì giostre gratuite per soggetti disabili e i loro accompagnatori Venerdì giostre gratuite per soggetti disabili e i loro accompagnatori Previa richiesta tramite indirizzo email
Edilizia economica e popolare, a Trani via alla rimozione dei vincoli per un immobile PEEP Edilizia economica e popolare, a Trani via alla rimozione dei vincoli per un immobile PEEP Il Comune autorizza la cancellazione dei limiti sul prezzo di vendita e sul canone di locazione di un'abitazione in Largo Turchia
Conclusi i lavori sul vialetto dei Pescatori a Trani | Approvato il collaudo della messa in sicurezza dei parapetti di Colonna: spesi oltre € 40.000 Conclusi i lavori sul vialetto dei Pescatori a Trani | Approvato il collaudo della messa in sicurezza dei parapetti di Colonna: spesi oltre € 40.000 Il Comune certifica la regolare esecuzione dell'intervento sulle staccionate in legno. Ma la sicurezza passa anche dal rispetto e dalla cura dei beni pubblici da parte dei cittadini
Piano Sociale di Zona Trani-Bisceglie 2026-2028, al via la raccolta di proposte da enti e associazioni Piano Sociale di Zona Trani-Bisceglie 2026-2028, al via la raccolta di proposte da enti e associazioni Conclusi i tavoli di co-programmazione, resta aperta la partecipazione
© 2001-2026 TraniViva è un portale gestito da InnovaNews srl. Partita iva 08059640725. Testata giornalistica telematica registrata presso il Tribunale di Trani. Tutti i diritti riservati.
TraniViva funziona grazie ai messaggi pubblicitari che stai bloccandoPer mantenere questo sito gratuito ti chiediamo disattivare il tuo AdBlock. Grazie.